Jacob Hannover, R.

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Konfirmation: 29 maj 1833
• Bopæl: 1840, Helligånd, Sokkelund, København; Adresse:
  Vimmelskaftet 16, 2. sal
• Titel: 1841; Cand.phil.
• Beskæftigelse: eft. 1841, København, Sokkelund, København; Lærer
• Beskæftigelse: 1848, Helligånd, Sokkelund, København; Bibliotekar; Adresse:
  Højbro Plads 13, København K
• Bopæl: 1870, Holmen, Sokkelund, København; Adresse:
  Lille Kirkestræde 5, København K
• Bopæl: 1880, Frederiksberg, Sokkelund, København; Adresse:
  Gammel Kongevej 91 -, Forhus Stuen, Frederiksberg C
• Titel: 1891; Justitsråd

Notater:

Ugift.

Fødsel:
Omskåret 15 Feb 1817.

Levned:
"Hannover, Jacob, 1817-91, Biblioteksmand. F. 8. Febr. 1817 i Kbh. (Mos.), d. 10. Juni 1891 sst. (Mos.), begr. sst. (Mos. Vestre). Broder til Adolph H. (s. d.). Ugift.
H. blev Student 1834 fra Borgerdydskolen i Kbh. og studerede klassisk Filologi, men da han 1841 indstillede sig til Philologicum, nægtede man ham som Jøde at aflægge Prøve i Faget Teologi og at faa udstedt Eksamensbevis. Han maatte da stærkt skuffet opgive at tage Eksamen, men blev alligevel snart meget søgt som Lærer i klassiske Sprog og Fransk. Da J. N. Madvig 1848 afgik som Leder af Universitetsbiblioteket, sørgede han for, at H. blev anden Underbibliotekar ved Biblioteket; 1874 avancerede han til første Underbibliotekar og beholdt dette Embede til faa Maaneder før sin Død. I Virkeligheden havde han i en lang Aarrække udført en væsentlig Del af Chefens Arbejde, idet den langsomme og ubeslutsomme Bibliotekar P. G. Thorsen selv kun overkom en ringe Del deraf. Da Thorsen 1879 afgik, havde H. derfor haabet at blive hans Efterfølger, men man foretrak den langt yngre S. Birket-Smith. H. havde en ganske usædvanlig Hukommelse, og da Katalogerne var meget mangelfulde, var denne Evne til stor Nytte, saa meget mere som han trods sit med Aarene noget sære og bryske Væsen viste Bibliotekets Benyttere en utrættelig Hjælpsomhed. Sine pekuniære Midler brugte han til en omfattende Velgørenhed. H. publicerede intet; i mange Aar arbejdede han flittigt og grundigt paa at fortsætte Erslews Forfatterleksikon for Tiaaret 1869-79, men da Materialet var samlet, opgav han Bearbejdelsen; det findes nu i Det kgl. Bibliotek. - Justitsraad 1891. - R. 1882.
S. Birket-Smith i Ex Bibi. Univers. Hafn., 1920, S. 1-9, passim.
(Dansk biografisk Leksikon, digitaliseret 2. udgave, LFL's Bladfond, 1933, Svend Dahl)

Martin Hannover beskriver ham som lidt sær og stikkonservativ, men også meget velgørende (143).
Omtalt i Emil Hannovers erindringer.

(Politiken, Søndag 3 august 1958):
Vi jager et biblioteksspøgelse og finder oprindelsen til en mærkelig historie, der længe har vandret på Københavns gamle Universitetsbibliotek.
KØBENHAVNS gamle universitetsbibliotek har et spøgelse! Det er ganske vist, for historien om spøgelset er gået igen i mange år. Man ved, at historiens mystiske hovedperson er en gammel bibliotekar, der i forrige århundrede blev forbigået, da der skulle vælges ny overbibliotekar. Skuffet, men sagtmodig fortsatte han sit stilfærdige arbejde på biblioteket — og der kan man ifølge rygtet træffe ham endnu. Han tager bøger ud af hylder, blader i dem, gør notater og forsvinder sporløst igen ...
Historien om bibliotekaren smuldrer lige så sporløst væk, når man prøver at få hold på den. Mange kender den, men spørger man bibliotekets ansatte, ved de trods alt ikke, hvordan den er opstået. Vi foranstaltede en spøgelseshistorie-jagt i går og havde mod al forventning heldet med os. I en lysstråle i en boggang fandt vi den 79 årige, forhenværende bibliotekar ved Universitetsbiblioteket CARL DUMREICHER — og han vidste noget ...
* — Det er vist nok mig, der er skyld i historien, sagde han. — Den er udsprunget af en mærkelig oplevelse jeg havde netop her for mange år siden. — Det var en eftermiddag. Jeg var ved at gøre i orden efter lukketid, da jeg fik øje p å en lille, gammel mand. Han stod på en stige i en af de smalle boggange. Sollyset faldt flimrende ind ad et vindue, og jeg fik indtryk af en lidt skrutrygget person med et særpræget ansigt. Da jeg næste gang kikkede hen imod ham, var han væk. — Og jeg lo ad mit syn. Det var åbenbart sollyset, der havde spillet mig et puds.
* Oplevelsen gjorde først indtryk på mig, da jeg nogen tid senere sad og bladede i en slægtsbog — og så et portræt af en mand, jeg syntes jeg kendte. Han lignede præcis den gamle mand på stigen! Stor var min overraskelse, da jeg læste, at billedet forestillede en gammel bibliotekar ved Universitetsbiblioteket. En lille silhouettegning af bibliotekaren understregede desuden, at han havde en mærkelig holdning. Jeg studerede, hvad der var skrevet om ham, og fik et indtryk af en elskelig og sirlig bogens mand. — En mand, der tog ivrigt del i mange af tidens debatter, — som var en uforlignelig onkel for sine nevøer og niecer — men som var så nøjeregnende, at han selv om vinteren nødigt knappede sin frakke, for ikke at slide på knaphullerne …
Jeg har senere fortalt historien til flere, og dermed er myten kommet ud på sin mange årige vandring. Forklaringen på historien kan jeg ikke give Dem. Et vil jeg bare tilføje: — JEG TROR IKKE PÅ SPØGELSER.

Konfirmation:
Dom ang. kundskaber og opførsel: UG. Konfirmeret samme dag som broderen Siegfried.

Bopæl:
FT 1840: Tonny Hannover (50), Enkemand, Grosserer enke.lever af sine midler. Med børnene Adolph Hannover (26, Ugift, Hendes Søn, stud. medecinæ), Jacob Hannover (23, Ugift, Hendes Søn, cand. philosophiæ), Ida Henrietta Hannover (20, Ugift), Martin Emil Hannover (15), samt to tjenestefolk og en logerende.
FT 1845: Fanny Hannover (55, Enke(mand), Grosserer-Enke lever af sine Midler). Med børnene Adolph Hannover (31, Ugift, Til med practiser Læge), Jacob Hannover (28, Ugift, Cand. phil. Lærer), Ida Henriette Hannover (24, Ugift), Martin Emil Hannover (18, Ugift, Komptoirist), samt to tjenestefolk og en studerende.
FT 1850: Fanny Hannover (60, Enke(mand), lever af sine midler). Med børnene Adolph Hannover (36, Ugift, lic.med. practiserende læge), Jacob Hannover (33, Ugift, underbibliothekar ved Universitetsbibliotek), Ida Henriette Hannover (29, Ugift), Martin Emil Hannover, 25, Ugift, contorist), samt to tjenestefolk.
Efter moderens død sammen med søsteren Ida på hjørnet af Købmagergade og Silkegade.

Titel:
Student 1834 fra Borgerdydskolen. Studerede Klassisk Filologi. Nægtet eksamensbevis af Kbh. Universitet pga. religion.
FT 1845: Cand. phil. Lærer.

Beskæftigelse:
Klassiske Sprog og Fransk.

Beskæftigelse:
1848: 2. Underbibliotekar, 1874: 1. Underbibliotekar.
Adresse i FT 1860, Højbro Plads mat 43, nyt nr. 13, København: Adolph Hannover, 45, Dr. med. professor. Med ægtefælle Ida Hannover (21), to tjenestepiger, og Martin Hannover (0, Søn), samt Frederik Lausen (54, Gift, Justitsraad og Kontorchef), og Jacob Hannover (43, Ugift, Underbibliothekar ved Universitetsbiblioheket).

Bopæl:
FT 1870, Lille Kirkestræde 5, København: Adolph Hannover, 55, Husfader Dr med professor. Med ægtefælle Ida Sarah Hannover (31, Husmoder), Martin Adolph Hannover (10), Harald Immanuel Hannover (8), Fanny Hannover (6), Emil Viggo Hannover (5), og to tjenestepiger, samt Jacob Hannover (53, Ugift, Logerende).

Bopæl:
FT 1885 forhus, stuen og kvist: Jacob Hannover, 68, Ugift, Universitetsbibliothekar. Hos Adolph Hannover (70, Husfader forhen praktiserende Læge) og Ida Dora Hannover (46, Husmoder) med børn.

Død:
Pludselig død, Apoplexia cerebri.

Begravet:
V 1-C-59 L (Brønsted). Gravsten afbildet i Findagrave: "Brødrene Jacob Hannover og Siegfried Hannover."

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Indvandring: 1807, København
• Beskæftigelse: 1811; Hattemager
• Beskæftigelse: 1813, Trinitatis, Sokkelund, København; Grosserer; Adresse:
  Borgergade 203, København K
• Bopæl: 1814, Trinitatis, Sokkelund, København; Adresse:
  Borgergade 202, , København K

Notater:

Fødsel:
Dato ifl. Hannover s. 68,
FT 1803, Slesvig-Holsten, Pinneberg, Altona Købstad: Abraham Hannover, 54, Husfader Handelt. Med ægtefælle Bluemchen Salomon (43), børnene Moses Hannover (13), Hannchen Hannover (20), Eva Magnus (80, Enke(mand), Mutter des Mannes), samt en tjenestepige.
KB ved død: 44 år.

Levned:
Medlem af menighedens repræsentantskab.
Tilhænger af Moses Meldelsohns (se denne) tanker om assimilering ved bl.a. at tale det lokale sprog (og ikke hebraisk). Førte fra ung alder sine bøger på tysk, "og efter faa Aars ophold i Kjøbenhavn opnaaede han at skrive, og formentlig også tale, et Dansk, der maaske nok til Tider nu forekommer os noget gammeldags, men som må have været fyldestgørende ".(Hannover s. 59) Han brød med jødiske skikke, indførte Ikke Kosher i sin husholdning og sendte sine børn på Københavns bedste skoler, og sørgede i øvrigt for, at de end ikke kendte det hebraisk alfabet. Han var tilige medlem af bestyrelsen af "Præmieselskabet for den mosaiske Ungdoms Anbringelse til Kunstner og Haandværker", der arbejdede for jødisk emancipation, bl.a. ved at skaffe lærepladser til unge jøder. (efter Hannover)

Indvandring:
Fra afhøring hos politiet 14 maj 1810: "Han har opholdt sig her i 3 aar og har bestandig været og nu er paa grosserer Jacob Salomon Meyers kontoir i Kalleboderne. Han er reist hertil af egen drivt for at søge en saadan ?plig som anført og har i øvrigt en gml. tilladelse til at opholde sig her. Han var forsynet med pas, som her er afleveret, men de blev ham ingen tid fremlagt til at opholde sig her. Han befatter sig ikke med nogen handel., Magnus Levin var tilstæde og bekræftede de afgivne forklaringer, hvorefter dette blev til videre demitterede med tilhold ikke at forandre hans opholdssted uden derom at underrette politimesteren."

Beskæftigelse:
1811/12 medstifter af firmaet Hannover & Nathanson, som 1813 grundlagde en hattefabrik. Gik fallit i 5 Aug 1820 som følge af samarbejdspartneren Meyer & Triers fallit. Atter solvent 7 May 1821 og drev herefter egen handelsvirksomhed.

Beskæftigelse:
Myndighedsbevilling som detailhandler 1812.
Grosserer 1813.
Kraks Vejviser 1814-1815: Hannover og Nathanson, Grosserer, Borgergaden 202.

Bopæl:
Ved sønnen Adolphs fødsel og i Kraks Vejviser 1814 ff: Borgergade 202.
Bosat (1820) i Borgergade nr. 202, som han ejerde(solgt 1825), ejede også gården Kronprinsessgade Nr. 38 (nu Nr. 6), og havde forretning i Østergade Nr. 14 Nu 15). Inventarfortegnelse i Hannover s. 76.
Martin Emil blev født i Kronprinsessegade 38 (2 May 1825).

Død:
eller (M.A. Hannover): Blodforgiftning efter åreladning foretaget 26 Jan 1834.
KB angiver alder til 44 år.

Begravet:
H-4-15, Gravsten afbildet.

Moses blev gift med Fanny Goldschmidt den 26 jan. 1814 i MT København, Sokkelund, København. Fanny (datter af Jacob Jonas Goldschmidt og Rachel Hirsch) blev født den 6 jan. 1791 i Gdansk, Pommern, Polen; døde den 12 maj 1852 i Helligånd, Sokkelund, København; blev begravet den 16 maj 1852 i København, Møllegade Begravelsesplads. [Gruppeskema] [Familietavle]

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Indvandring: 1811, København
• Beskæftigelse: 1840, Helligånd, Sokkelund, København; Rentier; Adresse:
  Vimmelskaftet 16, 2. sal

Notater:

Fødsel:
Nær daværende Danzig, Tyskland.

Indvandring:
Indvandret til Danmark 1811, hvor hendes brødre allerede var bosat. Forlod formentlig Gdansk, fordi byen efter fransk erobring i 1807 ikke var et godt sted at bo for en ung kvinde.

Beskæftigelse:
FT 1840: Tonny Hannover (50), Enke(mand), Grosserer enke.lever af sine midler. Med børnene Adolph Hannover (26, Ugift, Hendes Søn, stud. medecinæ), Jacob Hannover (23, Ugift, Hendes Søn, cand. philosophiæ), Ida Henrietta Hannover (20, Ugift), Martin Emil Hannover (15), samt to tjenestefolk og en logerende.
FT 1845: Fanny Hannover (55, Enke(mand), Grosserer-Enke lever af sine Midler). Med børnene Adolph Hannover (31, Ugift, Til med practiser Læge), Jacob Hannover (28, Ugift, Cand. phil. Lærer), Ida Henriette Hannover (24, Ugift), Martin Emil Hannover (18, Ugift, Komptoirist), samt to tjenestefolk og en studerende.
FT 1850: Fanny Hannover (60, Enke(mand), lever af sine midler). Med børnene Adolph Hannover (36, Ugift, lic.med. practiserende læge), Jacob Hannover (33, Ugift, underbibliothekar ved Universitetsbibliotek), Ida Henriette Hannover (29, Ugift), Martin Emil Hannover, 25, Ugift, contorist), samt to tjenestefolk.
Boede der fra mandens død i 1834 og til egen død 1852. nu. nr. 30.

Begravet:
H-4-16. Gravsten afbildet.

Notater:

Gift:
"Aar 1814 den 27 Januar anmeldtes det, at Moses Abraham Hannover i gaar var bleven ægteviet til Jomfru Fanny Goldschmidt".

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Beskæftigelse: ca. 1771, Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten; Købmand
• Bopæl: 1795, Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten; Adresse:
  Breitestrasse nr. 352
• Nekrolog: 1814

Notater:

Fødsel:
FT 1803, 54 år.

Levned:
Fremtrædende medlem af menigheden som tillidsmand og forsanger, medlem af sygeplejeselskabet og begravelsesselslabet. Kendt som specialist i hebraisk sprog. Betydelig velgørenhed. (efter Hannover)

Beskæftigelse:
Drev forretning sammen med moderen frem til ca 1780 - med vigende indtægter. Handlede selv med engelske og franske galanterivarer frem til napoleonskrigene, hvor besættelsen af Hamburg i 1807 og blokaden mod fastlandshavnene ødelagde hans forrretning. Fra 1810 handel med hvidevarer og silketøjer, men med beskedne indtægter.

Bopæl:
FT 1803, Slesvig-Holsten, Pinneberg, Altona Købstad: Abraham Hannover, 54, Husfader Handelt. Med ægtefælle Bluemchen Salomon (43), børnene Moses Hannover (13), Hannchen Hannover (20), Eva Magnus (80, Enke(mand), Mutter des Mannes), samt en tjenestepige.

Nekrolog:
"Han var en redelig og retskaffen mand med fremragende evner, dyder og gerninger, forelæser af den hellige skrift og forsanger på de store helligdage; han døde højt bedaget" (L. J. Nathan, formand for begravelsesselskabet i begravelsesbogen Altona Kirkegård) (Hannover)

Begravet:
Gravsten (afbildet): "Her hviler den fromme, retfærdige og redelige, vellærde Abraham Hannover, en mand der fra ungdommen vandrede i gudsfrygt, der stod tidligt op om morgenen for at opfylde sin skabers vilje. Holdende sig fjernt fra alt ondt og usandt, stræbte han kun efter det gode. Lad ham være en fortaler fo os hos ..."

Abraham blev gift med Blümchen Elb den 27 jun. 1781. Blümchen (datter af Salomon Elb Lübke og Hannah) blev født efter dec. 1757; døde den 11 nov. 1837 i Hamburg, Hamburg, Tyskland; blev begravet i nov. 1838 i Hamburg, Grindel Friedhof. [Gruppeskema] [Familietavle]

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Også kaldet: Bluemchen Salomon
• Bopæl: 1803, Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten; Adresse:
  Breitestrasse nr. 352

Notater:

FT 1803, Slesvig-Holsten, Pinneberg, Altona Købstad: Bluemchen Salomon.

Fødsel:
FT 1803: Bluemchen Salomon (43). Faderen d. 1761

Bopæl:
FT 1803, Slesvig-Holsten, Pinneberg, Altona Købstad: Abraham Hannover, 54, Husfader Handelt. Med ægtefælle Bluemchen Salomon (43), børnene Moses Hannover (13), Hannchen Hannover (20), Eva Magnus (80, Enke(mand), Mutter des Mannes), samt en tjenestepige.

Begravet:
Gravsten: "Her hviler den agtede, beskedne og fromme Blümchen, Salomon Lübkes datter, Abraham Hannovers hustru".

Notater:

Gift:
Medgift 1000 Mark Lübsk, vielsen foretaget af overrrabiner Raphael da Cohen.

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Også kaldet: Jacob Jonas Oldenburg-Goldschmidt
• Også kaldet: Jakov Goldschmid
• Beskæftigelse: Gdansk, Pommern, Polen; Købmand

Notater:

Levned:
1784: Valgt til Ældste for menigheden.

Jacob blev gift med Rachel Hirsch. Rachel (datter af Asser Amschel Hirsch) blev født cirka 1750 i Gdansk, Pommern, Polen; døde den 4 jun. 1829 i Helligånd, Sokkelund, København; blev begravet den 5 jun. 1829 i København, Møllegade Begravelsesplads. [Gruppeskema] [Familietavle]

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Indvandring: 5 aug. 1817, Danmark

Notater:

Fødsel:
KB ved død 77 år (= c. 1748). Ved indvandring 68 år (=. c. 1751).

Indvandring:
Ankommet til Danmark 5 Aug 1817 ved Årøsund, i København 8 Aug 1817, da. 68 år gammel. Opholdstilladelse 23 Sep 1817. Ønsker at tilbringe sin alderdom sammen med sine børn.

Død:
"Rachel Goldschmidt. Kiøbmand Jacob Jonas Goldschmidts Enke, Løvstrædet N. 128. 77 Aar. Død af Alderdom"
[Nuværende Løvstræde 7]

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Også kaldet: Salman Hannover
• Beskæftigelse: Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten; Købmand

Notater:

Levned:
Velhavende og kendt for velgørenhed, især for enker og forældreløse.

Beskæftigelse:
Købmand i Altona og Hamburg.

Død:
Steinheim hha 3916: Hier ist begraben / ein aufrechter Mann, / vollkommen ist die Lehre des Schlomo, / ›er setzte feste Zeiten für die Tora‹, / der geehrte Herr Schlomo Salman, / Sohn des geehrten Herrn Jaakow Hannover, / verschieden und begraben Rüsttag des heiligen Schabbat, / 8. Kislev 532 der kleinen Zählung. / Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

Begravet:
hha-3916, Gravsten afbildet 2017, væltet og lettere beskadiget.

Salomon blev gift med Chawa Cleve i 1740. Chawa (datter af Menachem Man Cleve og Breine) blev født cirka 1723; døde den 18 apr. 1803 i Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten; blev begravet den 18 apr. 1803 i Altona, Königsstrasse Friedhof. [Gruppeskema] [Familietavle]

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Også kaldet: Eva Cleve
• Også kaldet: Eva Magnus
• Beskæftigelse: Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten; Købmand
• Bopæl: 1803

Notater:

Fødsel:
80 år i FT 1803, Altona

Beskæftigelse:
Chawa overtog sin mand forretning og drev den videre sammen med børnene.


Bopæl:
FT 1803, Slesvig-Holsten, Pinneberg, Altona Købstad: Abraham Hannover, 54, Husfader Handelt. Med ægtefælle Bluemchen Salomon (43), børnene Moses Hannover (13), Hannchen Hannover (20), Eva Magnus (80, Enke(mand), Mutter des Mannes), samt en tjenestepige.

Død:
Steinheim hha-5268: Hier ist geborgen / die betagte und aufrechte / Frau, Frau Chava, Tochter des Seligen, des Meisters, Herrn / Man Kleve, sein Andenken zum Segen, Gattin des / Seligen, des Herrn Salman / Hannover, sein Andenken zum Segen, verschieden / und begraben am Tag 2, 26. / Nissan 563 der kleinen Zählung. / Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

Begravet:
hha-5268. Afbildet i Hannover. I 2004 kun bevaret en del af soklen uden indskrift.

Notater:

Gift:
Yderligere barn i ægteskabet: (Ukendt) datter (gift 1787).

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Også kaldet: Salomon Elb
• Også kaldet: Salomon Elbe

Salomon blev gift med Hannah. Hannah blev født i Rendsburg, Hytten, Slesvig-Holsten; og døde. [Gruppeskema] [Familietavle]

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Også kaldet: Jonas Jonathan Goldschmidt-Oldenburg
• Også kaldet: Jonathan Mayer Oldenburg-Goldschmidt
• Også kaldet: Jonathan Mosche ben Meir Segal
• Også kaldet: Jonathan Oldenburg
• Beskæftigelse: Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten; Købmand; Adresse:
  Breitestrasse

Notater:

Fødsel:
14 Shevat 1778.

Levned:
Meget velhavende med stor velgørenhed. 1756: titel af Chower (Talmud lærd), 1766: kasserer for menigheden, 1773: Menighedsforstander (Parnas). Var "Gawoh Hakohel on the valuation commmittee and honorary treasurer of the community" (Weiner 26)
"When Rabbi Meyer of Copenhagen sent him back commission in tea and pepper, there was once lft over a large lot of tea - a small amount was left over. Because he was not vey conversant with tea, he asked Maier Emden in Copenhagen to find someone to sell the tea for him in Altona. Maier Emden entrusted his relation, Jonathan Oldenburg, to take over the chest of tea from Jacob Emden - with which Oldenburg agreed. Just that week the price of tea climbed and the market price was very high. Jacob Emden now wanted to keep the tea for himself and to sell it in his own favour. But Jonathan summoned him by a messenger to hand over the tea according to the agreement with Maier Emden. Jonathan Oldenburg then gave him, of his own accord, 10 Reisichtaler of the profits" (Weiner S. 26)

Beskæftigelse:
Købmand i Altona og Hamburg. Havde pakhus i Breitestrasse 99.

Begravet:
Gravsten nr. 3278 (Steinheim hha 1637): es wees Verhklagen sie Israeliten und beweinten Natan, seine Hand, die geöffnet war / und seine Freigebigkeit ... seinen Anfang / wie sein Ende ... / Tag (und) Nacht ... gab Natan der Tora, ... / Nahe wie Fremde beweinen Natan, Arme, die auf sein ... hofften, / ... war Natan, / ernährte und sättigte sie an seinem Tische, / Verirrten legen Zeugnis ab und ... Natan / ... Natan / die ihm die Nachkommen gebar ... / auf ewig ... der Gerechte ... Natan / ... der Baum ... / sein Tisch bereit ›jedem Hungrigem, daß er komme und esse‹, / ... es ist Vorsteher und Leiter, der Hochbetagte und der Ehrwürdige, Herr / Jonatan Mosche, Sohn des geehrten Herrn Meir SeGaL aus / Oldenburg, verschieden und begraben ›mit gutem Namen‹ Tag 4, 7 / Schwat ... erwarb einen weisen Herzen der kleinen Zählung. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

Jonathan blev gift med Buna Mirjam Poppert den 4 jul. 1744 i Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten. Buna (datter af Meyer Samson Poppert og Frommet Heckscher) blev født cirka 1732 i Hamburg, Hamburg, Tyskland; døde den 8 jul. 1772 i Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten; blev begravet den 9 jul. 1772 i Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten. [Gruppeskema] [Familietavle]

Notater:

Fødsel:
I Hamburg eller Altona.
Falk foreslår c. 1732, men det er noget sent, når hun blev gift i 1744.


Død:
7 Tamuz

Begravet:
Gravsten nr. 3277 (Steinheim hha 1638): Gefallen / ist Krone unseres Hauptes, / unter Weinen und Stöhnen sprechen wir das Klagelied, / Hier ist geborgen / die tugendhafte Frau, die / mit kostbarem Gewand umhüllt war, / und ›aus meinem Fenster mit Weisheit schaute‹, / großzügig gab sie den Bedürftigen und ›dem Armen öffnete sie ihre Hand‹, / wehe, ›noch in ihrer Blüte abgepflückt‹, / von uns genommen und zu ihrem Volke versammelt, / ihre Frische welkte, ›verdorrt ihr Laub‹ / bitterlich weint der, der es sieht, dass sie mit Erde bedeckt ist, / die reine Leuchte, die Züchtige, die Vornehme, / die Anmutsvolle, ›eine tüchtige Gattin‹, Frau Buna Mirjam, Tochter des Wohlfahrtsverwalters, / des geehrten Herrn Meir Popert, sein Andenken zum Segen, Gattin des Leiters, / des geehrten Herrn Jehonatan O(lden)b(urg), verschieden am Tag 4, 7. / Tammus und begraben am Tag 5, 8. desselben 532 der kleinen Zählung. / Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

Notater:

Gift:
15 Tamuz (24 Jun uden kalenderjustering).

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Også kaldet: Reb Amschel

Notater:

Levned:
Presussisk Schutzjude. Ledende medlem af den jødiske menighed i Danzig. 1743 revisor for begravelseselskabet, 1744-1781 forstander for samme. (efter Hannover)